“Thought policing” is when you coerce someone to change their thoughts against their will. It is not boycotting a service because one does not agree with the service owner’s thoughts. That is not thought policing. That is a purely voluntary transaction on both sides, and that is one’s right as a consumer of said service. He is not entitled to customers.