Can’t people refer to it as their personalized setups? Or is that too hard to write?

Yes, Taler by design allows identifiction of the receiver.

It does not reveal the sender.

It allows you to create and arbitrate your own tokens and to create your own “bank”.

Here’s a Video doing a good job at explaining it jn detail.