I know i’m not really answering your actual questions, but i’ll just throw TrilliumNext Notes into the mix.
It’s open source, and it can be encrypted.
If you want sync you can selfhost a server too, if not it’s local only.
There’s an android app too, but i haven’t used it.