It could be if you didn’t want extra punctuation since they’re as literal as a synonym can be. But you can assume, because too is also correct, just missing a comma, that the missing comma is simply an error to be corrected, whereas as well would be different word choice.

Too is correct. It just needs a comma to follow. That isn’t grammar.