Orochi in Okami. You spend the first entire third of the game building up to your first fight with him and by the time you’re fighting him, you have an incredible amount of context for how legendary your battle actually is.

Many of the boss battles in that game had amazing lead-up.